quarta-feira, 29 de junho de 2011

FICTION ET CAFÉ DANS UNE VALLÈE IMPÉRIALE - REGINA M.A.MACHADO

(clique na imagem para ampliar)
(tradução automática Google)
www.indigo-cf.com
INDIGO Mulheres & Side-edições
ISBN 2-35260-071-5

Qualquer pessoa interessada no Brasil, sua história e estrutura do
sua empresa, sabe da importância do vale do Rio Paraíba do Sul, que
desde o Estado de São Paulo, vira norte-leste, entre o Rio de Janeiro
e Minas Gerais. Este é o lugar onde o café, que tem dominado a economia do país
por tanto tempo, começou a ser cultivado em grande escala,
completa dependência da importação maciça de mão de obra escrava
da África. Atualmente, o visitante casual teria de ser o
coloca conhecimento desta história, porque a linha de colinas arredondadas
desnudas que cobria-los, não mantém um registro
cafeeiros que os substituíram. Algumas das mansões
século 19, alguns em ruínas, outros tornaram-se hotéis onde
Rio escapa para um fim de semana, que inclui todos os antigos
fazendas apresentar ao visitante pressionou. (...)
Quanto à expressão literária tem sido capaz de encontrar esta sociedade construída sobre
bases tão brutal durante este mesmo período, a questão
levantadas por este livro. É a metade do século 19 que a fertilidade do solo
começa a correr para fora, o abolicionismo se espalhar, e os habitantes
trabalhadores da zona de café, proprietários, livres e escravos, sinto que
o vale e seu estilo de vida foram condenados.
Plantações migraram para o oeste para São Paulo, onde foram
decolar novamente. Como é interessante que as novelas
revelando sutis e foram escritas quando reinou sem opressão
suavemente associado com uma economia que está ameaçada sabia
estrangulamento pelo seu sistema social e econômico?
Parte do fascínio do livro de Regina A. Machado é
precisamente neste paradoxo. De maneiras diferentes, muito diferentes das
si e cada um escrito por um autor - José de Alencar, Bernardo Guimarães e
Coelho Neto - titular de um lugar e uma reputação em particular
dentro do cânone oficial da literatura brasileira, os três romances que ela tem
escolhida para não se concentrar ignorar o beco sem saída que estava emergindo para o vale.
Em vez disso, eles revelam a complexidade na forma como os seus
configuração realmente refletem problemas nacionais, no âmbito limitado de
a fazenda.
John Gledson
Capa: "Colhendo, fotografia Armínio Kaiser (Paraná, Brasil)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...